ÊæÀÕ£¨Öйú£©¶Íѹ¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾»¶Ó­Äú -ÄúÊǵÚ249289 λä¯ÀÀÕß
ÊæÀÕ£¨Öйú£©¶Íѹ¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾
2016ÄêÊæÀÕ¼¯ÍŶ©µ¥Ó´´Ð¸ß
ʱ¼ä£º2017Äê3ÔÂ15ÈÕ ×÷ÕߣºÊæÀÕ¹«Ë¾
[ ÐÂÎÅÕªÒª ]

¸ñƽ¸ù£¬2017Äê3ÔÂ14ÈÕ¨C 2016Ä꣬ѹÁ¦»úÖÆÔìÉÌÊæÀÕ¼¯ÍÅÏȺóÊÕ¹ºÁËÑï¶ÍºÍAWEBA¹«Ë¾£¬ËüÃÇÓÚÊÕ¹ºµ±Äê¾ÍΪ¼¯ÍÅÒµÎñÔö³¤ºÍЧÒæ×ö³öÁË»ý¼«¹±Ïס£



2016ÄêÊæÀÕÏȺóÊÕ¹ºÑï¶ÍºÍAWEBA¹«Ë¾£¬ÖúÁ¦¼¯ÍÅЧÒæÔö³¤

2016ÄêEBITDAÀûÈóÂÊÔٴγ¬¹ýÁ½Î»Êý£¬´ï10.4%

Êý×Ö»¯ÓëÐÂÄÜÔ´Æû³µ½«Íƶ¯ÒµÎñÔö³¤

¸ñƽ¸ù£¬2017Äê3ÔÂ14ÈÕ¨C 2016Ä꣬ѹÁ¦»úÖÆÔìÉÌÊæÀÕ¼¯ÍÅÏȺóÊÕ¹ºÁËÑï¶ÍºÍAWEBA¹«Ë¾£¬ËüÃÇÓÚÊÕ¹ºµ±Äê¾ÍΪ¼¯ÍÅÒµÎñÔö³¤ºÍЧÒæ×ö³öÁË»ý¼«¹±Ïס£

¾ÝµÂ¹úÊæÀÕ¼¯ÍŹ«²¼µÄ±¨¸æÏÔʾ£¬ÊæÀÕ¼¯ÍÅÔÚ2016ÄêÊÕ»ñ¶©µ¥£¨+17.6%£©ºÍÁô´æ¶©µ¥£¨+13.5%£©¾ùÓÐÏÔÖøÔö³¤¡£½ØÖÁ2016Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬¶©µ¥×ܶî´ï12£¨ÉÏÄê10.2£©ÒÚÅ·Ôª£¬Áô´æ¶©µ¥´ï10.1£¨ÉÏÄê 8.9£©ÒÚÅ·Ôª¡£Ïà¶ÔÆ£ÈíµÄ¿ªÄê¹ýºó£¬2016Ä꼯ÍÅÏúÊÛ¶îÈÔ´ï11.7£¨ÉÏÄê 12£©ÒÚÅ·Ôª£¬¼¸ºõÓëÉÏÄê³Öƽ¡£2016ÄêÊæÀÕ¼¯ÍÅË°Ï¢Õ۾ɼ°Ì¯ÏúÇ°ÀûÈó£¨EBITDA£©´ï1.226ÒÚÅ·Ôª£¬Ô¶³¬ÉÏÒ»Äêµ÷ÕûÇ°µÄ7090ÍòÅ·Ôª¡£

2015Ä꣬ÊæÀÕ¼¯ÍÅEBITDA´´Àúʷиߣ¬´ï1.388ÒÚÅ·Ôª£¬ÆäÖÐ맪µÂ¹úÉú²úתÐÍÌØÊâ·ÑÓÃÔ¼7300ÍòÅ·Ôª¡£Ëæ׎ṹתÐ͵ÄÍƽø£¬2016Äê¼ÆÈ빫˾ÊÕÒæµÄÌØÊâÊÕÈë´ï1300ÍòÅ·Ôª¡£º¬´ËÏîÊÕÈëÔÚÄÚ£¬2016ÄêÊæÀÕ¼¯ÍŵÄEBITDAÀûÈóÂÊ£¨ºâÁ¿¹«Ë¾Ó¯ÀûÄÜÁ¦£©´ï10.4%£¨ÉÏÄê²»º¬½á¹¹×ªÐÍÓ°ÏìΪ11.6%£©£¬ÔÙ´ÎÍ»ÆÆÁ½Î»Êý£¬õÒÉíµÂ¹ú»úеºÍÉ豸ÖÆÔìÁì¾üÆóÒµÖ®ÁС£

2016Ä꣬ÊæÀÕ¼¯ÍÅË°Ç°ÊÕÒæ´ï9510ÍòÅ·Ôª£¬Ô¶³¬ÉÏÄêµ÷ÕûÇ°µÄ 4400ÍòÅ·Ôª£¬Åųý½á¹¹×ªÐÍÓ°Ïì2015ÄêӦΪ1.166ÒÚÅ·Ôª¡£

ÁíÍ⣬ÔÚ 2016 Äê 4 Ô 1 Èպ͠6 Ô 30 ÈÕ£¬Öйú»ú´²ÖÆÔìÉÌÑï¶Í¹«Ë¾ÓëÈø¿ËÉ­Ä£¾ßÖÆÔìÉÌAWEBA¹«Ë¾ÏȺó³ÉΪÊæÀÕ¼¯ÍÅгÉÔ±¡£¶øÔÚÊÕ¹ºµ±Ä꣬ËüÃǾÍΪÊæÀÕ¼¯ÍŹ±Ï×ÁËÔ¼1.2ÒÚÅ·ÔªµÄÏúÊ۶1700ÍòÅ·ÔªµÄEBITDA¡£

Ô¤¼Æ2017ÄêÏúÊÛ¶îºÍÀûÈó½«ÏÔÖøÔö³¤

¡°ÎÒÃǼ´½«´ø×ÅÊÕ»ñµÄ´óÁ¿¶©µ¥Ë³Àû²½ÈëеIJÆÄê¡£¡±¼¯ÍÅÊ×ϯִÐйÙStefan KlebertÏÈÉúÔڵ¹ú¸ñƽ¸ù×öÄê¶È×ܽᱨ¸æʱ˵µÀ£¬¡°¿Í»§¶ÔÐÂÉ豸µÄͶ×ÊÇãÏòÓÐËùÔö³¤£¬2016Äê³õÊæÀÕÏúÊÛ¶îºÍ¶©µ¥Á¿ÉÙµÄСµÍ³±Ò²ÒѳɹýÍù¡£¶øÇÒ£¬¹ýÈ¥µÄÒ»ÄêÒ²Ö¤Ã÷ÁËÊÕ¹ºÈø¿ËÉ­Ä£¾ßÖÆÔìÉÌAWEBA¹«Ë¾ºÍÖйú»ú´²ÖÆÔìÉÌÑï¶Í¹«Ë¾ÊǼ«ÎªÕýÈ·µÄÕ½ÂÔ²¼¾Ö¡£Á½Î»Ð³ÉԱΪÊæÀÕ¼¯ÍÅ´ò¿ªÁËеÄÊг¡£¬²¢È¡µÃÁ˳¬Ô½Æ½¾ùˮƽµÄÒµÎñÔö³¤¡£¡±

2017Äê²ÆÄ꣬ÊæÀÕ¼¯ÍÅÔ¤¼ÆÆäÏúÊÛ¶îºÍÀûÈó»¹½«ÏÔÖøÔö³¤¡£¶©µ¥Çé¿öµÄ¸ÄÉÆ£¬Éú²úÏòËÄ´óÇøλ¼¯ÖдӶøʵÏֵ¹ú³É±¾½á¹¹ÓÅ»¯£¬ÒÔ¼°Ñï¶ÍºÍAWEBA¹«Ë¾Îª¼¯ÍŹ±Ï׵ĵÚÒ»¸öÈ«ÄêÊÕÈ롪¡ªÕâЩ¶¼ÎªÊæÀÕ2017ÄêµÄ·¢Õ¹´øÀ´ÁË»ý¼«µÄÍƶ¯Á¦£»¶ø´Óºê¹Û¾­¼Ã»·¾³½Ç¶È·ÖÎö£¬ÊæÀÕ¼¯ÍÅÔ¤¼Æ2017ÄêÅ·ÖÞºÍÖйúµÄGDPÔö³¤ÂÊ»¹½«¼ÌÐø±£³ÖƽÎÈ״̬£¬ÃÀ¹ú¾­¼ÃÉõÖÁ½«¼ÓËÙÔö³¤¡£

Ôö³¤¼Æ»®Æô¶¯

2016Ä꣬ÊæÀÕÔÚÃÀ¹úÊг¡ÖØÕñÁË×Ô¼ºµÄ´«Í³Æ·ÅÆBLISS¡£Í¬Ê±£¬ÐÂÒ»´ú²úÆ·Ò²ÔÚÊг¡Éϳõ»ñ³É¹¦¡£¡°×ܶøÑÔÖ®£¬ÎÒÃǵÄÄ¿±êÊÇÔÚδÀ´¼¸Äê¼ÓËÙÊæÀÕ¼¯Íŵķ¢Õ¹£¬¡±Ê×ϯִÐйÙKlebertÏÈÉú˵£¬¡°Í¨¹ýÔö³¤¼Æ»®¡®×ßÏò2020¡¯£¬¼ÓËÙÍƶ¯´´Ð³ɹû×ßÏòÊг¡£¬Æ¾½èвúÆ·ÎüÒý¸ü¶àпͻ§ÈºÌå¡£¡±ÆäÄ¿±êÊÇÔÚ2020ÄêʵÏÖÏúÊÛ¶îÍ»ÆÆ20ÒÚÅ·Ôª£¬ÕâÆäÖаüÀ¨¿ÉÄܵIJ¢¹º¡£

³ÉÐμ¼ÊõµÄÊý×Ö»¯·¢Õ¹ÊÇÒ»ÏîÖØÒª´´ÐÂÍƶ¯Á¦¡£Îª´Ë£¬ÊæÀÕ¼¯ÍÅÓÚ2016ÄêÍƳöÁË¡°ÖÇÄܳåѹ³µ¼ä¡±¡£ÊæÀÕ¼¯ÍÅÔÚ³ÉÐμ¼ÊõÁìÓòµÄÊý×Ö»¯»¥Áª½â¾ö·½°¸Äܹ»ÔÚ°ïÖú¿Í»§ÌáÉý¹¤ÒÕ°²È«ÐÔµÄͬʱ£¬Ìá¸ßÉú²ú¾­¼ÃÐÔ¡£

Öм¶Ï¸·ÖÊг¡ºÍÐÂÄÜÔ´Æû³µÊг¡ÔöǿδÀ´ÒµÎñÐÂÁìÓò

²úÆ·²ãÃ棬ÊæÀÕ¼¯ÍŽôץȫÇòÔö³¤×îÇ¿¾¢µÄÖж˳åѹÏßÊг¡¡£ÔÚ¸ÃÁìÓò£¬Ñï¶Í¹«Ë¾µÄ¼¼ÊõºÍÊæÀÕµÄ×ÔÓÐм¼Êõ£¨Èç¼´½«ÒýÈëÊг¡µÄ»ú´²²úÆ·MSP 400£©¾ù°çÑÝ×ÅÖØÒª½ÇÉ«£»Í¬Ê±£¬ÊæÀÕ¼¯ÍÅÔڵ綯Æû³µÁìÓò»ý¼«¿ªÍØеÄÊг¡£¬²¢ÕýÔÚ½ÓÊÕÀ´×ÔijÁìÏȵ綯³µÖÆÔìÉÌ¡¢µÂ¹ú´«Í³Æ·ÅƱ¦ÎÖÒÔ¼°º«¹úµç³ØÖÆÔìÉÌÈýÐǵĶ©µ¥¡£

2016²ÆÄê¼ä£¬Å·ÖÞÊг¡ÔÚÊæÀÕ¼¯ÍÅ×ÜÏúÊÛ¶î11.7ÒÚÅ·ÔªÖÐÈÔÕ¼¾Ý×î´ó·Ý¶î£¬´ï5.37£¨6.05£©ÒÚÅ·Ôª¡£ÖйúÊг¡µÄ·Ý¶î±£³ÖÎȶ¨£¬´ï2.99£¨2.99£©ÒÚÅ·Ôª¡£ÊæÀÕ¼¯ÍÅÔÚ±±ÃÀÊг¡µÄÔö³¤ÓÈΪÏÔÖø£¬ÏúÊÛ¶î´ï2.67£¨1.90£©ÒÚÅ·Ôª¡£½ØÖÁ2016Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬¼¯ÍÅÔ±¹¤ÈËÊýÔöÖÁ6617£¨5176£©ÈË£¬ÆäÖаüÀ¨Ñï¶Í¹«Ë¾µÄ1011ÃûÔ±¹¤ºÍAWEBA¹«Ë¾µÄ628ÃûÔ±¹¤¡£

×ÔÓÐ×ʱ¾ÅäÖñ£³ÖÊÊÒË

°ÂµØÀû°²µÂÀï´Ä¼¯ÍÅ£¨ANDRITZ Group£©³ÖÓÐÊæÀÕ95% ÒÔÉϹɷݡ£ÔÚ»ý¼«Ó¯Àû×ßÊƵÄÓ°ÏìÏ£¬ÊæÀÕ¼¯ÍŵÄ×ʱ¾ÅäÖýøÒ»²½¸ÄÉÆ£¬×ÔÓÐ×ʱ¾ÉýÖÁ4.384£¨3.691£©ÒÚÅ·Ôª¡£Í¨¹ýÊÕ¹ºÑï¶ÍºÍAWEBA¹«Ë¾£¬¼¯ÍÅ×ʲú×ܼÆÇ¿¾¢Ôö³¤£¬Òò¶ø×ÔÓÐ×ʱ¾±ÈÂÊÂÔÏ»¬ÖÁ32.2£¨34.3£©%£¬µ«ÈÔÈ»ÊÇ×Ô1999Ä꼯ÍÅÉÏÊÐÒÔÀ´µÄµÚ¶þ¸ß¡£¡°×ʱ¾ºÍÁ÷¶¯×ʱ¾ÅäÖÃΪ×éÖ¯¼Ü¹¹ºÍÍⲿÔö³¤µì¶¨Á˱ØÒª»ù´¡£¬Äܹ»ÔÚÐèҪʱΪ¼¯ÍÅÌṩÎȽ¡µÄ²ÆÎñÖ§³Ö¡£¡±¼¯ÍÅÊ×ϯ²ÆÎñ¹ÙNorbert BrogerÏÈÉú˵¡£

ÊæÀÕ¼¯ÍÅ2016ÄêµÄͶ×ʶîÔÙ´´Ð¸ߣ¬´ï 4580£¨3820£©ÍòÅ·Ôª¡£ÆäÖУ¬¸ñƽ¸ù¼´½«¿¢¹¤µÄм¼ÊõÖÐÐÄ¡¢ÊæÀÕÐÂ×ܲ¿´óÂ¥£¨Schuler Innovation Tower£©Ô¼Õ¼Í¶×Ê×ܶîµÄÒ»°ë¡£ÁíÒ»´óͶ×ÊÖصãÊÇÐÅÏ¢¼¼ÊõºÍÊý×Ö»¯ÁìÓò¡£¾»²ÆÎñ±¨±í£¨Á÷¶¯×ʽð¼õÈ¥½ðÈÚ¸ºÕ®£©Îª1.163£¨2.813£©ÒÚÅ·Ôª£¬Ã÷ÏÔµÍÓÚÉÏÄêˮƽ£¬ÆäÖ÷ÒªÔ­ÒòÊÇAWEBAºÍÑï¶Í¹«Ë¾µÄ³É¹¦ÊÕ¹º´øÀ´µÄ×ʱ¾Á÷³ö¡£

ÊæÀÕ¼¯ÍźËÐÄÊý¾Ý£¨IFRS£©

2016 2015
ÏúÊÛ¶î °ÙÍò € 1174.2 1200.0
ÊÕ»ñ¶©µ¥ °ÙÍò € 1199.5 1015.7
Áô´æ¶©µ¥ °ÙÍò € 1013.1 894.7
EBITDA£¨²»º¬SI /º¬ SI 2015£© °ÙÍò € 122.6 138.8 / 70.9
EBIT£¨²»º¬SI /º¬ SI 2015£© °ÙÍò € 95.4 115.7 / 43.1
EBT£¨²»º¬SI /º¬ SI 2015£© °ÙÍò € 95.1 116.6 / 44.0
EBITDAÂÊ£¨²»º¬SI /º¬ SI 2015£© % 10.4 11.6 / 5.9
¼¯ÍÅÀûÈó °ÙÍò € 77.4 39.3
×ʲúºÏ¼Æ °ÙÍò € 1361.3 1074.5
×ÔÓÐ×ʱ¾ °ÙÍò € 438.4 369.1
×ÔÓÐ×ʱ¾ÂÊ % 32.2 34.3
¾»²ÆÎñ±¨±í °ÙÍò € 116.3 281.3
Ô±¹¤ÈËÊý£¨º¬ÅàѵÉú£© ÊýÁ¿ 6617 5167

SI = ½á¹¹×ªÐͼƻ®µÄʵʩ¶Ô2015Äê²ÆÎñÊý¾Ý´øÀ´µÄÌØÊâÓ°Ïì

2016Äê¾­Óª±¨¸æÍøÉÏÁ´½Ó£º

http://www.schulergroup.com/investor_relations/finanzberichte

ͼ1.ͼΪ2016ÄêÊÕ¹ºµÄAWEBA¹«Ë¾Éú²ú³µ¼ä£¬¸Ã¹«Ë¾ºÍÑï¶Í¹«Ë¾ÔÚÊÕ¹ºµ±Äê¾ÍΪ¼¯ÍÅÒµÎñÔö³¤ºÍÀûÈó×ö³öÁË»ý¼«¹±Ïס£

ͼ2£º³ÉÐμ¼ÊõµÄÊý×Ö»¯·¢Õ¹ÊÇÒ»ÏîÖØÒª´´ÐÂÍƶ¯Á¦¡£Îª´Ë£¬ÊæÀÕ¼¯ÍÅÓÚ2016ÄêÍƳöÁË¡°ÖÇÄܳåѹ³µ¼ä¡±¡£ÊæÀÕ¼¯ÍÅÔÚ³ÉÐμ¼ÊõÁìÓòµÄÊý×Ö»¯»¥Áª½â¾ö·½°¸Äܹ»ÔÚ°ïÖú¿Í»§ÌáÉý¹¤ÒÕ°²È«ÐÔµÄͬʱ£¬Ìá¸ßÉú²ú¾­¼ÃÐÔ¡£

ͼ3£º¸ñƽ¸ù¼´½«¿¢¹¤µÄм¼ÊõÖÐÐÄ¡¢ÊæÀÕÐÂ×ܲ¿´ó¥ԼռͶ×Ê×ܶî4580ÍòÅ·ÔªµÄÒ»°ë¡£

¹ØÓÚÊæÀÕ¼¯ÍÅ

www.schulergroup.com

×÷Ϊ³ÉÐÎÉ豸ÁìÓòµÄ¼¼ÊõÏÈÇýºÍÈ«ÇòÊг¡Á캽Õߣ¬ÊæÀÕÃæÏòÕû¸ö½ðÊô³ÉÐι¤Òµ¼°ÇáÁ¿»¯³µÉí½á¹¹ÁìÓòÌṩ×îÏȽøµÄѹÁ¦»ú¡¢×Ô¶¯»¯É豸¡¢Ä£¾ß¡¢¹¤ÒÕ¼¼Êõ¼°Ïà¹Ø·þÎñ¡£ÊæÀյĿͻ§²»½ö°üÀ¨Æû³µÖÆÔìÉ̼°¹©Ó¦ÉÌ£¬»¹°üÀ¨À´×Ô¶ÍÔì¡¢¼ÒÓõçÆ÷¡¢°ü×°¡¢ÄÜÔ´ºÍµç×Ó¹¤ÒµµÈÖî¶àÐÐÒµµÄ¹«Ë¾¡£ÊæÀÕͬʱ»¹ÊÇÖý±Ò³åѹ»úµÄÊг¡ÁìÅÜÕߣ¬²¢Îªº½¿Õº½Ìì¡¢Ìú·ºÍ´ó¿Ú¾¶¸Ö¹ÜÐÐÒµÌṩϵͳ½â¾ö·½°¸¡£2016ÄêÊæÀÕÄêÏúÊÛ¶î´ïµ½11,74ÒÚÅ·Ôª¡£ÊÕ¹ºÄ£¾ßÖÆÔ칫˾AWEBAºÍ¿Ø¹ÉÖйúѹ»úÖÆÔìÕßÑï¶ÍÖ®ºóÊæÀÕÈ«Çò40¶à¸ö¹ú¼ÒµÄ¹¤×÷ÈËÔ±´ïµ½6,600×óÓÒ¡£Í¬Ê±ÊæÀÕΪ°²µÂÀï´Ä¼¯ÍųÉÔ±Ö®Ò»¡£

ýÌåÁªÏµÈË

ÊæÀÕóÒ×£¨ÉϺ££©ÓÐÏÞ¹«Ë¾

³ÂÁáŮʿ (Êг¡²¿¾­Àí)

µç»°: +86 (21) 6263 2187

ÊÖ»ú: +86 137 0188 2990.

ling.chen@schulergroup.com

ÊÀý¹«¹Ø×Éѯ£¨±±¾©£©ÓÐÏÞ¹«Ë¾

ºúÐÀÔÃ

µç»°£º+86 (10) 56629771 803

ÊÖ»ú£º+86 152 1095 3935

v.hu@storymaker.cn

²úÆ·ËÑË÷
Èȵã²úÆ·
  • MH 70..
  • Ï߲ĶÍÔìÓÃ..
  • ѹËõÌìÈ»Æø..
  • Æ«ÐÄÇý¶¯¶à..
  • 1000¹«..
  • EMK»úе..
ÊæÀÕ£¨Öйú£©¶Íѹ¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¼¼ÊõÖ§³Ö£ºÖйú¶ÍÔìÍøÉÏÕ¹ÀÀ»á